Ein Mann sitzt in der U-Bahn einer großen, aufgeschlagenen Zeitung gegenüber, die „The Daily Hyena“ heißt. „Entschuldigen Sie“, sagt der Mann nach einiger Zeit und nimmt seinen Hut ab, „Ihre Zeitung ist mir noch nie untergekommen. Was soll das denn bedeuten, die tägliche Hyäne?“ Da senkt sich die Zeitung und hinter ihr kommt der große Kopf einer Hyäne zum Vorschein. Der Mann setzt seinen Hut auf und entfernt sich, hinter ihm ist charakteristisches Hyänenlachen zu hören.