Tagtraum: Doping beim Biathlon

Tagtraum: beim Biathlon drohen Dopingenthüllungen, die auch das deutsche Team betreffen. Halb wahnsinnig vor Angst befiehlt Tom Buhrow dem Birnei, dem „Pfeifferarndt“ und Magdalena Neuner (und den anderen), nachts durch die Stadt zu laufen (in „1-1er-Technik) und den entsprechenden Whistleblower zu erschießen. Doch die Luftgewehre dringen nicht durch das Fenster, es ist, als würden Kinder mit Kies gegen die Scheibe werden. Alles etwas erbärmlich.