Im Rathaus. „Wir möchten unsern Sohn Thymian nennen“ – „Wie?“ – „Thymian, wie das Gewürz“ – „Aber sie haben schon an die ätherischen Öle gedacht?“ – „Wie meinen sie das?“ – „Thymian hat viele ätherische Öle“ – „Ja und was hat das jetzt mit dem Namen für unseren Sohn zu tun?“ – „Ich sags ja nur. Wie sie meinen.“
Sechs Jahre später, Thymian kommt weinend aus der Schule nach Hause. „Was ist denn, Thymian? Haben Dich die anderen Kinder wegen Deines komischen Namens, den wir damals für Dich ausgesucht haben, aufgezogen?“ – „Nein, wieso?“ – „Weil Du weinst“ – „Nee, das sind nur wieder diese ätherischen Öle“ – (leise) „Drei Mal verflucht sei der Bürohengst, er hat es kommen sehen…“ – „Was ist, Papa?“ – „Nichts, mein Sohn. Geh jetzt in Deinen Kräutergarten spielen“
Die Saftpresse der Leute vom Ort und der Junge 